El presente trabajo tiene por objeto dar una mirada panorámica al procedimiento sancionatorio ambiental y su control judicial desde la perspectiva del respeto a las garantías procesales de los administrados sometidos a la potestad sancionatoria de la Superintendencia del Medio Ambiente. Se analiza la siguiente pregunta: ¿entregan el sancionatorio ambiental y su control judicial elementos suficientes para la protección del debido proceso? La hipótesis que se esgrime es que, pese a que el procedimiento administrativo sancionador ambiental y su control judicial ha incorporado relevantes avances relativos al aseguramiento del debido proceso, siguen existiendo severas limitaciones tanto a nivel administrativo como judicial respecto a la protección de las garantías procesales de los administrados, carencias que se ven agravadas por la magnitud de las sanciones en la regulación ambiental.
The purpose of this work is to analyze the environmental sanctioning procedure and its judicial control from the perspective of the procedural guarantees of those subject to the Superintendence of the Environment’s sanctioning powers. The following question is analyzed: Do the environmental sanction procedure and its judicial control provide enough elements to protect due process? Although the environmental sanctioning administrative procedure and its judicial control have incorporated relevant advances regarding the protection of a due process, they are still insufficient to guarantee the constitutional right of due process—deficiencies aggravated by the magnitude of the sanctions in the environmental regulation.