Acceso usuarios
Juan Esteban Monsalve, Carlos Eduardo Vargas Manrique
Las áreas protegidas, como instrumento para la conservación “in situ”, constituyen un componente fundamental para la gestión y sostenibilidad de la biodiversidad. Sin embargo, son también objeto de disputa y conflictos derivados de las diversas interpretaciones sobre los recursos y el territorio. La gestión de estos conflictos debe partir de comprender las áreas protegidas y las dinámicas que en estas se gestan como producto de la interacción entre los sistemas sociales y ecológicos que, además, se soportan en un carácter dinámico e histórico. Este documento realiza un análisis de los motores de presión sobre áreas protegidas en Colombia y propone un acercamiento conceptual para avanzar en la construcción de procesos de gestión y resolución de conflictos.
The protected areas, as an instrument for in situ conservation, constitute a fundamental component for the management and sustainability of biodiversity.However, they are also the object of disputes and conflicts arising from the different interpretations of resources and territory. The management of these conflicts must start from understanding the protected areas, and the dynamics that are created in them, as a result of the interaction between social and ecological systems that are also supported in a dynamic and historical character. This document analyzes the pressure motors on protected areas in Colombia and proposes a conceptual approach to advance in the construction of management processes and conflict resolution.
