Ineficacia de la relación de filiación entre el progenitor intencional y el niño nacido a través del recurso a la gestación por sustitución por contrariedad al orden público en el ordenamiento italiano

• Mazzilli, Elisabetta ^[1]
  1. [1] Universidad Pública de Navarra

     Universidad Pública de Navarra

     Pamplona, España

     
• Localización: Cuadernos de derecho transnacional, ISSN-e 1989-4570, Vol. 13, Nº. 2, 2021, págs. 1032-1046
• Idioma: español
• DOI: 10.20318/cdt.2021.6313
• Títulos paralelos:
  • Ineffectiveness of the filiation relationship between the intentional parent and the child born by surrogacy due to violation of public order in the Italian legal system
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El reconocimiento en el ordenamiento italiano de la eficacia de la resolución judicial extranjera que haya establecido la relación de filiación entre un menor nacido en el extranjero mediante el recurso a la gestación por sustitución y el progenitor intencional no biológico de nacionalidad italiana, encuentra un obstáculo en la prohibición de la maternidad subrogada prevista en el art. 12.6 de la ley 40/2004, que la Corte de Casación italiana, en Secciones Unidas, ha calificado como principio de orden público, prevaleciente sobre el interés del menor. La Corte Constitucional, considerando el papel que juega el principio del interés superior del menor, en aras de conservar el status filiationis legítimamente adquirido en el extranjero, ha moderado recientemente esta posición.

  • English

    Recognition in the Italian legal system of the effectiveness of the foreign judicial decision that has established the relationship of filiation between a minor born abroad through surrogacy and the intentional non-biological parent of Italian nationality, finds an obstacle in the prohibition of maternity subrogation provided for in art. 12.6 of law 40/2004, that the Italian Court of Cassation on United Sections has qualified as a principle of public order, prevailing over the interest of the minor. The Constitutional Court, considering the role played by the principle of the best interests of the minor, in order to preserve the filiation status legitimately acquired abroad, has recently moderated this position. 

• Referencias bibliográficas
  • “Modifiche alla legge 4 maggio 1983, n. 184, sul diritto alla continuita’ affettiva dei bambini e delle bambine in affido familiare”, Gazzetta...
  • A. Anzon, “Il giudice a quo e la Corte costituzionale tra dottrina dell’interpretazione conforme a costituzione e dottrina del diritto vivente...
  • A. Anzon, “La Corte costituzionale e il diritto vivente”, en Giurisprudenza costituzionale, 1984, I, p. 300
  • A. J. Vela Sánchez, “El interés superior del menor como fundamento de la inscripción de la filiación derivada del convenio de gestación por...
  • A. Palazzo, “La filiazione”, en Trattato di Diritto Civile e Commerciale Cicu-Messineo, 2ª ed., Milano, 2013, pp. 251 y ss. y 532 y ss.
  • A. Sassi, “Azioni ablative di stato e interesse del figlio alla continuità affettiva”, artículo en curso de publicación en Diritto e Processo,...
  • A. Sassi, F. Scaglione, S. Stefanelli, “La filiazione e i minori”, en R. Sacco (Dir.), Trattato di Diritto Civile. Sacco, 2ª ed., Torino,...
  • A. Sassi, S. Stefanelli, “Nascita da gestazione per altri e diritto allo status (nota a Cass., Sez. un. civili, 8 maggio 2019, n. 12193)”,...
  • A. Sassi, S. Stefanelli, “Ordine pubblico differenziato e diritto allo stato di figlio nella g.p.a” en Articolo29: La trascrizione dei certificati...
  • A. Schuster, “Gestazione per altri e Conv. eur. dir. uomo: l’interesse del minore non deve mai essere un mezzo, ma sempre solo il fine del...
  • A. Spadafora, “Adozione, tutela dell’omogenitorialità e rischi di eclissi della volontà legislativa”, en Giurisprudenza italiana, 2016, p....
  • A. Valongo, “Gestazione per altri e ordine pubblico internazionale. La c.d. ``filiazione omogenitoriale”, en Giurisprudenza italiana,...
  • A. Viviani, “Paradiso e Campanelli di fronte alla Grande Camera: un nuovo limite per le «famiglie di fatto»?”, Genius, 1/2017, pp. 78 y ss.
  • C. Campiglio, “Il diritto all’identità personale del figlio nato all’estero da madre surrogata (ovvero, la lenta agonia del limite dell’ordine...
  • E. Falletti, “Vita familiare e vita privata nel caso Paradiso e Campanelli di fronte alla Grande Camera della Corte di Strasburgo”, Famiglia...
  • F. Carnelutti, “Giurisprudenza consolidata (ovvero della comodità del giudicare)”, en Rivista di diritto processuale, 1949, I, p. 41
  • F. Santoro Passarelli, “A proposito del diritto vivente”, en Iustitia, 1993, p. 54.
  • G. Alpa, “Il diritto giurisprudenziale e il diritto «vivente» - Convergenza o affinità dei sistemi giuridici?”, en Sociologia del diritto,...
  • G. Ferrando, “I bambini prima di tutto. Gestazione per altri, limiti alla discrezionalità del legislatore, ordine pubblico”, en La nuova giurisprudenza...
  • I. Rivera, “La sentenza della Corte di cassazione n. 21692/2016 e il superiore interesse del minore”, Nuova giurisprudenza civile commentata,...
  • J. Nanclares Valle, “El interés superior del menor en la gestación por sustitución”, Revista General de Derecho Constitucional, núm. 31, enero...
  • L. Lenti, “Ancora sul caso Paradiso & Campanelli c. Italia: la sentenza della Grande Camera”, ivi, 2017, p. 501
  • M. Bianca, “La tanto attesa decisione delle Sezioni Unite. Ordine pubblico versus superiore interesse del minore”, en Familia: rivista di...
  • M. Comba, “La Corte costituzionale tra diritto vivente e diritto in embrione”, en Giurisprudenza italiana, 1992, I, 1, p. 396
  • M. DI MASI, L’interesse del minore. Il principio e la clausola generale, Napoli, 2020, pp. 99 y ss.
  • M. Finocchiaro, “Quel «vizio» ricorrente di anticipare le scelte devolute al legislatore”, Guida al diritto, 28/2017, p. 54.
  • M. Labriola, “Impugnazione del riconoscimento per difetto di veridicità: il bilanciamento tra favor veritatis e intersse del figlio”, Osservatorio...
  • P. Morozzo della Rocca, “Le adozioni in casi particolari ed il caso della stepchild adoption”, en Corriere giuridico, 2016, p. 1203;
  • S. Stefanelli, “Riconoscimento dell’atto di nascita da due madri, in difetto di legame genetico con colei che non ha partorito”, articolo29.it
  • S. Veronesi, “La Corte di cassazione si pronuncia sulla stepchild adoption”, Famiglia e diritto, 2016, p. 1025.
  • Tiziana Montecchiari, “Adozione in casi particolari: la svolta decisiv|a della Suprema Corte di Cassazione per single e coppie di fatto”,...
  • V. Barba, “Note minime sull’ordine pubblico internazionale”, en Articolo29: La trascrizione dei certificati di nascita fra sindaci, giudici...
  • V. Marinelli, Studi sul diritto vivente, Jovene, Napoli, 2008