Resumen de Culpa de la víctima como eximente de responsabilidad: ¿Un análisis de causalidad o culpabilidad?

Paúl Ricardo Carrera Torres, Felipe Nicolás Roldán Carrillo, María Alejandra Vera Saltos

• español

  Al pasar de los años, el sistema de la responsabilidad civil, en general, se concibió con la finalidad de que la víctima sea indemnizada por los daños sufridos. Sin embargo, en el régimen de la responsabilidad civil extracontractual, existen situaciones en las que la víctima participa activamente en la producción de su propio daño. Frente a esto, se ha pretendido dilucidar si la llamada culpa de la víctima responde a la hipótesis de concurrencia de culpas o culpa exclusiva de la víctima, tomando en cuenta dos de los elementos que rigen el Derecho de Daños: culpabilidad y causalidad.

• English

  Throughout the years, the civil liability’s system has been conceived as a mechanism to avoid the victim from not being repaired for the damages that have been caused to it. However, there are situations in which the victim is an active participant in the self-infliction of its damage. For this matter, it has been attempted to determine whether the victim’s participation in the damage falls into the hypothesis of contributory negligence or if it fits into the hypothesis of the victim’s fault considering two of the elements that rule Torts Law: culpability and causality.