Acceso usuarios
Patricia Iglesias Rey
El Consejo Europeo aprobó el 21 de julio de 2020 la creación del programa Next Generation EU, el mayor instrumento de estímulo económico financiado por la UE, en respuesta a la crisis sin precedentes causada por el coronavirus. Para poder acogerse, los Estados miembros deben presentar planes nacionales de recuperación y resiliencia en los que se definan programas de actuación con el objetivo de intensificar el potencial de crecimiento, la creación de empleo y la resiliencia económica y social, así como de acelerar las transiciones ecológica y digital. Estos fondos son una especie de “luz al final del túnel” que nos permite mantener una cierta esperanza en nuestro futuro como país.
On 21 July 2020, the European Council approved the creation of the Next Generation EU program, the largest instrument of economic stimulus ever to be financed by the EU, in response to the unprecedented crisis caused by the coronavirus. In order to be eligible for the Recovery and Resilience Mechanism, Member States must present national recovery and resilience plans defining action programs aimed at enhancing the potential for growth, job creation and economic and social resilience, as well as accelerating the ecological and digital transitions. This funds are a kind of “light at the end of the tunnel” that allows us to maintain some hope for our future as a country.
O Consello Europeo aprobou o 21 de xullo de 2020 a creación do programa Next Generation EU, o maior instrumento de estímulo económico financiado pola UE, en resposta á crise sen precedentes causada polo coronavirus. Para poder acollerse, os Estados membros deben presentar plans nacionais en que se definan programas de actuación co obxectivo de intensificar o potencial de crecemento, a creación de emprego e a resiliencia económica e social, así como de acelerar as transicións ecolóxica e dixital. Estos fondos son unha especie de “luz ao final do túnel” que nos permite manter certa esperanza no noso futuro como país.
