Acceso usuarios
Mohammed Boughaba
La presente contribución aborda varios aspectos relativos a la definición lexicográfica de las locuciones. Además de estudiar los tipos de definición aplicados a esta clase de combinaciones fijas e idiomáticas, trata de comprobar si las locuciones son definidas de la misma manera que los lexemas simples. Asimismo, intenta averiguar si los diccionarios siguen los mismos procedimientos a la hora de definir iguales unidades y cuál es el procedimiento de definición predominante. Para alcanzar tales objetivos, se va a cotejar una serie de diccionarios monolingües, generales y fraseológicos
This contribution deals with various aspects related to the lexicographic definition of locutions. In addition to studying the types of definition applied to this kind of fixed and idiomatic combinations, it tries to check if the locutions are defined in the same way as the simple lexemes. Also, it tries to find out if the dictionaries follow the same procedures when defining the same units, and what is the most predominant definition procedure. In order to achieve these objectives, a series of monolingual, general and phraseological dictionaries will be collated
