Acceso usuarios
Camilo Garber Fuentes
El neoliberalismo se ha mostrado excepcionalmente resiliente en Chile. Un ejemplo conspicuo es el sistema previsional. Por su bajo rendimiento, ha sido objeto de sucesivas críticas e instancias reformistas. El objetivo de este trabajo es mostrar la formación, composición y recomendaciones que surgieron de las Comisiones Asesoras Presidenciales ad hoc de 2006 y 2015. Como caso de estudio en profundidad, se revisa el propósito de su creación, la trayectoria académica de sus integrantes y el alcance transformador de sus recomendaciones. Se constata que ellas funcionan bajo la lógica de la representación política tecnocrática que sustrae una discusión de alta resonancia social de la arena democrática, dentro de un marco de poca representatividad social y con fuerte presencia de economistas. Todo ello limita su alcance transformador. A cambio, se produce una confluencia entre la tecnocracia y el neoliberalismo. Ambos regímenes de poder apuntan a insubordinar la economía respecto de la democracia, otorgando primacía a esquemas de mercado de orientación técnica en la solución de problemas sociopolíticos.
Neoliberalism has proved exceptionally resilient in Chile. A conspicuous example is the pension system. Because of its poor performance, it has been the object of successive criticisms and reform efforts. The aim of this paper is to show the formation, composition and recommendations that emerged from the ad hoc Presidential Advisory Commissions of 2006 and 2015. As an in-depth case study, it reviews the purpose of their creation, the academic background of their members and the transformative scope of their recommendations.It is clear that they operate under the logic of technocratic political representation, which removes from the democratic sphere a discussion of high social resonance. It falls into a framework of low social representation and with a strong focus on economists, all of which limits its transformative scope. On the other hand, there is a confluence between technocracy and neoliberalism. Both power regimes aim to insubordinate the economy in terms of democracy, giving primacy to technically oriented market schemes for solving socio-political problems.
O neoliberalismo se mostrou excepcionalmente resistente no Chile. Um exemplo conspícuo é o sistema previdenciário. Devido a seu baixo rendimento, tem sido objeto de sucessivas críticas e instâncias de reforma. O objetivo deste trabalho é mostrar a formação, composição e recomendações que surgiram das Comissões Assessoras Presidenciais ad hoc de 2006 e 2015. Como um estudo de caso aprofundado, é revisto o propósito de sua criação, a trajetória acadêmica de seus membros e o alcance transformador de suas recomendações. Constata-se que operam sob a lógica da representação política tecnocrática que remove uma discussão de alta ressonância social da arena democrática, dentro de uma estrutura de pouca representação social e com uma forte presença de economistas. Tudo isso limita seu alcance transformador. Pelo contrário, existe uma confluência entre a tecnocracia e o neoliberalismo. Ambos os regimes de poder visam insubordinar a economia com respeito à democracia, dando primazia aos esquemas de mercado de orientação técnica na solução dos problemas sociopolíticos.
