Salamanca, España
La exoneración del pasivo insatisfecho es una institución del derecho concursal que ha permitido a un gran número de deudores personas físicas la extinción de responsabilidad por sus deudas contraídas. Ello ha facilitado una segunda oportunidad o fresh start para que puedan reiniciar su actividad económica sin el lastre del pasivo acumulado. El reciente Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal ha desarrollado y mejorado la normativa existente en torno a esta materia. En este estudio doctrinal y jurisprudencial se analizan los aspectos más relevantes de la exoneración del concursado persona natural, concretamente sus requisitos y efectos.
The exoneration of the unsatisfied liability is an institution of the insolvency law that has allowed a large number of natural person debtors the extinction of responsibility for their debts. This has given them a second chance or fresh start so that they can restart their economic activity without the burden of accumulated debts. The recent Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal has developed and improved the existing regulations on this matter. In this doctrinal and jurisprudential study, we are going to analyze the most relevant aspects of the exoneration of the debtors natural person, specifically its requirements and effects.