Patricia Nieto Rojas
Los cambios en el modelo de familia y la incorporación progresiva de casi tres millones de mujeres al mercado de trabajo hacen imprescindible una revisión del sistema tradicional de prestación de cuidados a aquellas personas que más lo necesitan, pues aunque el art. 39 CE obliga a la protección constitucional de familia, todavía hoy, el coste de oportunidad en el empleo de las personas con responsabilidades de cuidado se concentra en las mujeres, sin que la respuesta dada ni por el sistema de Seguridad Social ni por la Ley de Dependencia pueda calificarse como suficiente.
The changes in the family model and the progressive incorporation of almost three million women into the labor market are a challenge and introduce nowadays new factors in this situation. Although art. 49 of the Spanish Constitution promotes the constitutional protection of the family, however, the opportunity cost -in terms of access and maintenance in the employment of the persons with familiar responsibilities-is nowadays a verified effect; neither the answer given by the Social Security, nor the Dependence Act are enough.