Acceso usuarios
Ángeles Ceinos Suárez
Se está produciendo una transformación importante respecto de los cuidados. Cada vez son más numerosas las familias que necesitan de ellos. En este artículo se analizan las condiciones de trabajo de quienes prestan los cuidados a través de la relación laboral especial al servicio del hogar, así como las de quienes prestan el servicio de atención a domicilio, en el marco del sistema de dependencia. Dicho análisis pone de manifiesto una situación laboral precaria que afecta principalmente a mujeres, muchas de las cuales son inmigrantes. Tras ese diagnóstico es preciso reflexionar acerca de que medidas resulta necesario adoptar para mejorar dicha situación y con ello la atención a los cuidados y para hacerlo es preciso tener en cuenta un enfoque amplio desde las políticas laborales, de género y de extranjería.
The increase number of families that need care is producing animportant transformation regarding care services. In this article the working conditions of care service providers either throughthe domestic services special working relationship or through thedomestic care services linked to public dependence systems isanalysed. This study shows precarious working conditions,thatimpact women mainly, many of them immigrants. After thisdiagnosis, it is important to think about the measures that need to be taken in order to improve these working conditions and with them the improvement of the care services provided. In order to develop thesemeasures,we needto consider a holistic view of labour, gender and immigration policies.:
