In this short paper, I begin by providing background for inquiry into the division of labour across occupations, examined from an economics of language perspective. I then critically discuss the four papers that compose this special issue on the topic, before closing with three suggestions for factors to bear in mind in future research.