Resumen de La riforma del mandato d’arresto europeo

Francesco Urbinati

• English

  The Legislative Decree no. 10 of 2 February 2021 brings a profound reform to the European arrest warrant, adapting the domestic legislation to the Framework Decision and contributing to the full implementation of mutual recognition and trust between Member States.

  The comment illustrates the changes that have been made, which are clearly geared towards maximum procedural speed but which must nevertheless be measured against the maintenance of all the fundamental guarantees of the accused

• italiano

  Il d.lgs. 2 febbraio 2021, n. 10, apporta una profonda riforma al mandato d’arresto europeo, adeguando la normativa interna alla decisione quadro e contribuendo a dar piena attuazione al mutuo riconoscimento e alla fiducia tra Stati membri.

  Il commento illustra le modifiche poste in essere, chiaramente improntate alla massima celerità procedurale, le quali debbono tuttavia essere misurate con la tenuta del complesso delle garanzie fondamentali dell’imputato