Resumen de “Adornarse con plumas ajenas”: Historiografía y práctica epistolar. El estudio biográfico de Diego Hurtado de Mendoza en el archivo personal de Eugenio Mele

Arantxa Blázquez Pérez

• español

  Este artículo analiza el proceso de creación del estudio biográfico de Diego Hurtado de Mendoza a través de la correspondencia epistolar mantenida por sus biógrafos. Eugenio Mele y Ángel González Palencia mantuvieron una intensa relación profesional marcada por la distancia entre los años 1931 y 1949. Su colaboración fue dependiente de un servicio postal supeditado a las crisis de entreguerras y los fascismos europeos. Por todo ello, se prestará atención a los procesos de colaboración como procesos sociales, destacando la importancia de las relaciones hispano‐italianas y los aspectos materiales de la cultura escrita.

• English

  This article analises the creation process of Diego Hurtado de Mendoza’s biographical study through the epistolary correspondence maintained by his biographers. Eugenio Mele and Ángel González Palencia share an intense relationship betwen 1931 and 1949 marked by the distance. Their collaboration depended on a postal service subject to the inter‐war period crisis and the European fascisms. Due to this, attention Will be drawn to the collaboration processes as social processes, highlighting the importance of the Spanish‐Italian relationships and the material aspects of written culture.