Acceso usuarios
Jesús Daniel Ayllón García
El Ordenamiento Jurídico italiano ha elaborado la “Legge 20 maggio 2016, n. 76. Regolamentazione delle unioni civil tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze”, reguladora de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y la convivencia de hecho entre personas tanto del mismo como de distinto sexo, introduciendo el régimen jurídico de dos nuevos modelos de familia de una manera cuidadosa y exhaustiva. En relación con el Ordenamiento Jurídico Español, cabe advertir que dichas instituciones guardan similitud con el matrimonio igualitario y con la institución de las parejas de hecho, respectivamente. La normativa italiana puede ser un modelo a seguir por el legislador español a la hora de actualizar y sistematizar la normativa en materia de parejas de hecho.
The Italian Legal System has drawn up the ”Legge 20 maggio 2016, n. 76. Regolamentazione delle unioni civil tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze”, regulating civil unions between people of the same sex and de facto coexistence between people of both the same and different sex, introducing the legal regime of two new family models in a careful and exhaustive manner. In relation to the Spanish Legal System, we would like to point out that these institutions are similar to equal marriage and the institution of domestic partnerships, respectively. The Italian regulations can be a model for the Spanish legislator to follow when updating and systematizing the regulations on de facto couples.
