Jaime Fisher
El ensayo defiende una concepción de la política como técnica. En consecuencia se propone cierto concepto de justicia que permite caracterizarla como el objetivo fundamental del sistema técnico-Estado, o sistema político. Con base en el naturalismo pragmatista e instrumentalista (experimentalismo) de John Dewey, de forma paralela se entiende a la libertad del ciudadano como el fin de la política aparejado al objetivo técnico de la justicia. El sistema político es concebido, pues, como el sistema técnico básico, y el Derecho como su instrumento central. Por último, se intenta ubicar las características fundamentales de una filosofía política naturalista mediante su contraste con las posiciones de Rawls y Nozick en torno al tema de la justicia
This essay stands for a technical conception of politics. As a logical consequence propounds a certain concept of justice which allows distinguishing it as the main objective of that technical system we know as the State or political system. From the John Dewey’s instrumentalist and pragmatist naturalism (experimentalism), citizen’s freedom here is understood as the statecraft’s end coupled to that technical objective named justice. Political system is conceived as the basic technical system, and the Law as its central instrument. Finally I attempt to locate thekeynotes of a naturalistic political philosophy by contrasting it with Rawls’s and Nozick’s views.