Resumen de La mediación penal como manifestación del denominado “principio de oportunidad”: ¿Debería replantearse el legislador su veto a las víctimas de violencia de género?

Laura Álvarez Suárez

• español

  Este trabajo tiene por objeto de estudio la inminente ampliación de las manifestaciones de oportunidad en el proceso penal de adultos a la vista del borrador del Anteproyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal de 2020 y, lo que parece la anunciada preservación de la prohibición de la mediación en los delitos de violencia de género, en el estudio se analizan las disposiciones del Ordenamiento Procesal Penal vigente y las que se pretenden instaurar junto con las sugerencias de la doctrina, obteniendo como primera conclusión que carece de sentido mantener la prohibición de mediar en delitos de violencia de género, cuando se pretende instaurar un proceso penal de adultos similar al previsto en la Jurisdicción de Menores.

• English

  This work analyzes the imminent expansion of the manifestations of opportunity in the criminal process of adults in view of the draft Law of Criminal Procedure of 2020, and what appears to be announced preservation of the prohibition of mediation in crimes of gender violence. This article examines the laws in force and those are intented to be promulgated together with the suggestions of the doctrine. Concluding that it makes no sense to keep the prohibition of mediating crimes of gender violence when it is intented to establish a criminal process for adults similar to that provided in the Juvenile Jurisdiction.