Resumen de La protección de las parejas homosexuales frente a la discriminación en la evolución de la jurisprudencia del Tribunal Europeo: pasado, presente y unas previsiones para el futuro.

Silvia Romboli

• español

  El artículo pretende presentar, en ocasión del sesenta aniversario de la puesta en marcha del TEDH, un atento estudio de la jurisprudencia del Tribunal de Estrasburgo en materia de protección de las personas y de las parejas homosexuales frente a la discriminación por orientación sexual, proporcionando algunas consideraciones críticas sobre la aplicación del art. 14 CEDH en este ámbito y sobre los posibles escenarios futuros. El propósito de la investigación es comprobar las efectivas aportaciones del TEDH en la configuración de un espacio europeo de protección de los derechos y, en particular, si, después de varias décadas, el Consejo de Europa ha realmente creado las bases para una concreta y sustancial igualdad entre personas y parejas heterosexuales y homosexuales.

• English

  The aim of the article is to present, on the occasion of the 60th anniversary of the ECtHR, an attentive study of the jurisprudence of the Court of Strasbourg on the protection of homosexual persons and couples against discrimination based on sexual orientation, providing some critical considerations on the application of art. 14 ECHR in this area and on possible future scenarios. The purpose of the research is to verify the effective contributions of the ECtHR in shaping a European area of protection of rights and, in particular, if, after several decades, the Council of Europe has really created the basis for a concrete and substantial equality between heterosexual and homosexual persons and couples.