Acceso usuarios
The paper deals with the contradictory phenomenon of intense labour migration from Ukraine to the EU, which is considered from the perspective of risks entailed. These are, in general terms: loss of best brains and labour resources from Ukraine caused by the low job market and other critical reasons, which aggravates Ukraine’s economic anemia and undermines the grounds for EU-Ukraine economic cooperation and for proper investment and trade environment; lack of protection of labour migrants’ rights in the host countries and irregular migration that are connected with criminality in Ukraine and the host countries, etc. Ukraine fulfilled the Visa Liberalisation Action Plan and developed the institutional and legal frames for the visa-free movement to the Schengen Area. Its appropriate and mutually beneficial implementation is a challenge for both the EU and Ukraine.
L’étude traite du phénomène contradictoire de la forte migration de main-d’œuvre de l’Ukraine vers l’UE, qui est considérée du point de vue des risques qu’elle comporte: d’une manière générale, l’Ukraine perd ses meilleurs cerveaux et ses ressources en main-d’œuvre en raison de la faiblesse du marché de l’emploi et d’autres raisons importantes, ce qui aggrave l’anémie économique de l’Ukraine et sape les bases d’une coopération économique entre l’UE et l’Ukraine, des investissements adéquats et de l’environnement de l’emploi; les droits de la main-d’œuvre immigrée ne sont pas protégés dans les pays d’accueil et il existe une migration illégale en liaison avec la criminalité en Ukraine et dans les pays d’accueil, etc. L’Ukraine a satisfait au Plan d’action de suppression des visas et développé les cadres institutionnels et juridiques pour les déplacements sans visa vers la zone Schengen. Son application appropriée et mutuellement bénéfique est un défi à la fois pour l’UE et pour l’Ukraine.
