Este artículo tiene la finalidad de analizar si el turismo rural puede considerarse una alternativa de diversificación económica para la Zona da Mata del Estado de Pernambuco. La principal fuente económica de esta región es la agroindustria de la caña de azúcar. Sin embargo esta actividad ha perdido dinamismo en razón del cierre de actividades de un gran número de unidades productoras de azúcar y alcohol, agravando la situación de pobreza de miles de personas que viven en esta región. Actualmente el medio rural experimenta un proceso de grandes transformaciones, que abarcan desde la inversión radical de las corrientes migratorias hasta el surgimiento de nuevas actividades económicas que no son precisamente agrícolas. El Turismo Rural, una actividad pluriactiva, está considerado como una alternativa viable en la diversificación económica de la Zona da Mata del Estado de Pernambuco, frente a la crisis de la agroindustria de la caña de azúcar. Esta región que se caracteriza por sus bellezas naturales, históricas y arquitectónicas registra actualmente importante crecimiento de esta actividad.
This article aims to analyze whether the rural tourism can be indicated as an option for economic diversification of Zona da Mata of the State of Pernambuco. The main economic source of this region is sugar-cane agricultural industry. However, this activity is losing dynamism with the end of activities of a large number of sugar and alcohol producing plants, thereby aggravating the poverty condition of thousands of people who live in that region. At the present, rural environment goes through a process of great changes, from the radical inversion of migratory currents to the appearance of new economic activities, which are not necessarily agricultural. Rural tourism, a pluri-active activity, is presently considered as a feasible alternative of economic diversification for ";Zona da Mata"; of the State of Pernambuco against the crisis experienced by sugar-cane agricultural industry. Characterized by the natural, historical and architectonic beauty, this region records the growth of such activity.
Este artigo tem como objetivo analisar se o turismo rural pode ser apontado como uma alternativa de diversificação econômica para a Zona da Mata do Estado de Pernambuco. A principal fonte econômica desta região é a agroindústria canavieira. No entanto, esta atividade vem perdendo dinamismo com o encerramento das atividades de um grande número de unidades produtoras de açúcar e álcool, agravando a situação de pobreza de milhares de pessoas que vivem nesta região. O meio rural está passando por um processo de grandes transformações, tais alterações vão desde a inversão radical das correntes migratórias até o surgimento de novas atividades econômicas não precisamente agrícolas. O Turismo Rural, uma atividade pluriativa, vem sendo apontado como uma viável alternativa de diversificação econômica para a Zona da Mata do Estado de Pernambuco, diante da crise da agroindústria canavieira. Caracterizada pelas belezas naturais, históricas e arquitetônicas, esta região vem registrando o crescimento de tal atividade.