Resumen de La mediación en el orden jurisdiccional contencioso administrativo en España

María Avilés Navarro

• español

  Este artículo, en un primer momento tenía por objeto analizar la situación de la mediación en el orden jurisdiccional contencioso administrativo en España, invitando al lector a reflexionar sobre la necesidad de impulsar la mediación en esta parcela del ordenamiento jurídico, necesidad que se ha visto acuciada tras la nueva realidad derivada del COVID -19.

  Con carácter previo, se realiza un estudio relativo a los principios básicos de la mediación, sus peculiaridades en este orden jurisdiccional, la evolución que esta herramienta ha experimentado en nuestro ordenamiento jurídico, las ventajas y dificultades que ofrece e identificamos algunos conflictos que han encontrado en la mediación la mejor vía para su gestión y solución.

  Durante toda la exposición, se hará referencia al papel que el Letrado de la Administración de justicia ocupa y debería ocupar en beneficio tanto de la Administración de Justicia como del ciudadano, destinatario último de las funciones encomendadas, sin olvidar que, en todo caso, el trabajo colaborativo y coordinado es la clave de toda organización.

   Somos conscientes de los logros alcanzados por la mediación en este orden jurisdiccional, así como, del camino que queda por recorrer.

• English

  This article was initially intended to analyse the situation of mediation in the Jurisdicción Contencioso-administrativa (Law governing Administrative Courts) in Spain, inviting the reader to reflect on the need to promote mediation in this area of the legal system, a need that has become more pressing following the new reality arising from the COVID-19.

  Previously, a study was developed regarding the basic principles of mediation, its peculiarities in this jurisdictional order, the evolution that the tool has experienced in our legal system as well as the advantages and difficulties that it offers. Finally, we identify some conflicts that have been found in mediation the best way to manage and solve them.

  Throughout the presentation, reference will be made to the role that the Letrado de la Administracion de Justicia (judicial officer) occupies and should occupy in the benefit of both the Administration of Justice and the citizen, the ultimate recipient of the functions entrusted to him, without forgetting that, in any case, collaborative and coordinated work is the key to any organization.

  We are aware of the achievements made by mediation in this jurisdictional order, as well as the road ahead.