Acceso usuarios
Brasil
El turismo representa una importante fuerza motriz de economías locales, frente a sus contribuciones a la generación de empleo y renta. Especialmente en países y regiones cuya renta per cápita es elevada, tal actividad adquiere relevancia como vector socioeconómico y territorial. El fenómeno de la segunda residencia, directamente asociado al turismo y comúnmente visto como una insignia del elitismo y de la desigualdad social en países con elevadas disparidades de renta, sin embargo, si se presenta como agente relevante en la generación de divisas y empleos directos, indirectos, fijos y temporales, aunque las ocupaciones de las residencias ocurren estacionalmente. Además, se constituye como elemento contemporáneamente relevante para la dinamización de los flujos turísticos, especialmente en áreas litorales, como son tradicionales en innumerables destinos en el Caribe, Europa Mediterránea y costa brasileña. Considerando el tema, el presente estudio tuvo como objetivo identificar los impactos socioeconómicos generados por las segundas residencias en el balneario Caioba, perteneciente al municipio de Matinhos, litoral paranaense. En el Censo 2010 (IBGE) este municipio ocupa la 1ª posición en el ranking estadual y 15ª posición nacional en volumen de domicilios particulares de uso ocasional. Para efecto de investigación, trabajadores de los condominios fueron considerados actores estratégicos para la comprensión de la dinámica de las segundas residencias. Se trata de un estudio de cuño exploratorio y descriptivo, apoyado por la aplicación del método Survey, con tratamiento de datos apoyado en técnicas de estadística descriptiva. Los principales resultados demostraron que el fenómeno de las segundas residencias, inobstante, se caracteriza por la ausencia de ocupantes en las las viviendas la mayor parte del año, actúa como importante agente generador de empleos directos e indirectos.
Tourism is an important driving force of local economies, given their contribution to employment and income generation. Especially in countries and regions whose per capita income is high, this activity acquires relevance as a socioeconomic and territorial vector. The phenomenon of the second home, directly associated with tourism and commonly seen as an emblem of elitism and social inequality, has nonetheless presented itself as a relevant agent in the generation of direct, indirect, fixed and temporary foreign exchange and employment, although occupations of households occur seasonally. In addition, it is a central element for the dynamization of tourist flows, especially in coastal areas, as they are traditional in many destinations in the Caribbean, Mediterranean Europe and Brazilian coast. Considering the theme, the present study had as objective to identify the socioeconomic impacts generated by the second homes in the Caiobá beach, belonging to the municipality of Matinhos, Paraná coast. In the 2010 Census (IBGE), this municipality occupies the 1st position in the state ranking and 15th national position in the volume of unoccupied private households of occasional use. For the purpose of investigation, condominium workers were considered strategic actors to understand the dynamics of the second homes. It is an exploratory and descriptive study, supported by the application of the Survey method. The main results showed that the phenomenon of the second home, which is characterized by the absence of occupants in the dwellings most of the year, acts as an important generator of direct and indirect jobs.
O turismo representa importante força motriz de economias locais, face aos seus contributos para geração de emprego e renda. Especialmente em países e regiões cuja renda per capita é elevada, tal atividade adquire relevância como vetor socioeconômico e territorial. O fenômeno da segunda residência, diretamente associado ao turismo e comumente visto como uma insígnia do elitismo e da desigualdade social em países com elevadas disparidades de renda, tem, todavia, se apresentado como agente relevante na geração de divisas e empregos diretos, indiretos, fixos e temporários, ainda que as ocupações das residências ocorram sazonalmente. Além disso, constitui-se como elemento contemporaneamente relevante para a dinamização dos fluxos turísticos, notadamente em áreas litorâneas, como são tradicionais em inúmeros destinos no Caribe, Europa Mediterrânea e costa brasileira. Considerando a temática, o presente estudo teve como objetivo identificar os impactos socioeconômicos gerados pelas segundas residências no balneário Caiobá, pertencente ao município de Matinhos, litoral paranaense. No Censo 2010 (IBGE) este município ocupa a 1ª posição no ranking estadual e 15ª posição nacional em volume de domicílios particulares de uso ocasional. Para efeito de investigação, trabalhadores dos condomínios foram considerados atores estratégicos para a compreensão da dinâmica das segundas residências. Trata-se de um estudo de cunho exploratório e descritivo, apoiado pela aplicação do método Survey, com tratamento de dados apoiado em técnicas de estatística descritiva. Os principais resultados demonstraram que o fenômeno das segundas residências, inobstante seja caracterizado pela ausência de ocupantes nas habitações a maior parte do ano, atua como importante agente gerador de empregos diretos e indiretos.
