El artículo aborda la influencia negativa de los estereotipos de género en la investigación y juzgamiento de los delitos que incluyen violencia doméstica y/o sexual contra las mujeres. En primer lugar, se hacen algunas consideraciones teóricas acerca de aquellos y se los identifica como una forma de discriminación en los casos en que son utilizados para establecer jerarquías de género. Luego, se releva la recepción de la temática en el sistema internacional de derechos humanos y en particular el trabajo del Comité encargado de velar por el cumplimiento las disposiciones contenidas en la “Convención contra todas formas de Discriminación contra la Mujer”. Se reseñan casos sobre violencia sexual juzgados en Filipinas y se utiliza el caso Ángela González Carreño - quien denunció a España ante el Comité nombrado- para ilustrar acerca de lo perjudicial que puede ser la aplicación de nociones preconcebidas acerca de la violencia de género en los procedimientos judiciales.
The article addresses the negative influence of gender stereotypes in the investigation and prosecution of crimes that include domestic and sexual violence against women. First, some theoretical considerations about stereotypes are made, as they are identified as a form of discrimination against women when they are use to establish gender hierarchy. Then, the reception of the subject in the international human rights system and in particular the work of the CEDAW Committee are detailed. Cases of sexual violence tried in the Philippines are reviewed and the case of Ángela González Carreño - who denounced Spain before the appointed Committee - is used to illustrate how harmful the application of preconceived notions about gender violence in courts.