Este artículo analiza la aplicabilidad de las principales teorías de internacionalización de empresas multinacionales en Brasil, a través de cinco ciclos de la economía brasileña, desde 1850 hasta la actualidad y, busca determinar el poder de explicación de cada teoría ante los flujos de inversión directa extranjera (IED) en el país. Se concluye que existe una relación de contingencia entre las teorías y los ciclos de la economía, y esta relación se establece mediante una tabla; se concluye también que la teoría con mayor capacidad explicativa en el período considerado es el paradigma ecléctico de Dunning, en particular debido a la consideración de la Localización. Postulados teóricos se erigen y tienen como corolarios contribuciones para la investigación futura.
Este artigo analisa a aplicabilidade das principais teorias de internacionalização de empresas multinacionais no Brasil, por meio de cinco fases da economia brasileira que vão de 1850 até a atualidade, buscando determinar o poder de explicação de cada teoria diante dos fluxos de investimento direto estrangeiro (IED) no país. Conclui-se que existe uma relação de contingência entre as teorias e as fases da economia, e estabelece esta relação através de uma tabela; conclui ainda que a teoria com maior capacidade explicativa no período considerado é o paradigma eclético de Dunning, em particular devido à consideração da Localização. Proposições teóricas são erguidas e têm como corolários contribuições para a pesquisa futura.
This paper analyses the applicability of the main enterprise internationalization theories to the entry of the multinational corporations into Brazil, throughout five phases of Brazilian economy, from 1850 to nowadays. It seeks to verify the explanation power of each theory over the FDI flows in Brazil. It concludes that there is a contingency relation between the theories and the phases of the economy, and it shows such relationship in a table. In addition, it concludes that the most powerful theory along the researched period was Dunning’s eclectic paradigm, mainly due to the Localization considerations. Theoretical propositions are put forward as a contribution to future research.