Acceso usuarios
Zaragoza, España
Es constitucional la suspensión parcial de los pactos y convenios colectivos vigentes en el sector público autonómico por una ley de comunidad autónoma que cumple las disposiciones estatales básicas de contención del gasto. En ese caso, la ley autonómica no es contraria a la legislación básica del Estado sobre el régimen estatutario de los empleados públicos, que establece un régimen jurídico específico para la inaplicación de los pactos y convenios colectivos. FInalmente, no se consideran vulnerados los derechos fundamentales de libertad sindical y a la tutela judicial efectiva, así como tampoco el principio de igualdad, tras el juicio de constitucionalidad.
It's constitutional to partially suspend the collective agreements and pacts in force in the regional public sector by an autonomous community law that complies with the basic state rules on expenditure containment. In that case, the autonomous community law is not contrary to the basic state legislation of the legal system by public employees, wich establishes a specific legal regime for the non-application of collective agreements and pacts. Finally, the fundamental rights to freedom of association and to effective judicial protection, as well as the equality principle, are not considered to have been violated after the constitutionality control.
