Notas sobre el control de cláusulas abusivas entre empresarios. Una síntesis del modelo alemán

• Pamela Mendoza Alonzo ^[1] ; María Elisa Morales Ortiz ^[1]
  1. [1] Universidad Austral de Chile

     Universidad Austral de Chile

     Valdivia, Chile

     
• Localización: Revista chilena de derecho privado, ISSN-e 0718-8072, ISSN 0718-0233, Nº. 34 (Julio), 2020, págs. 207-216
• Idioma: español
• DOI: 10.4067/S0718-80722020000100207
• Títulos paralelos:
  • Some reflections about unfair terms between business. A German model synthesis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Resumen Sin propósitos comparativos y a modo de ensayo, este trabajo presenta un breve análisis de la normativa alemana sobre control de cláusulas abusivas en contratos entre empresarios. El trabajo, además, expone la interpretación jurisprudencial extensiva de protección a pequeños empresarios de los tribunales alemanes y concluye explicando la crítica a esta misma tendencia y enuncia las propuestas de reforma al respecto.

  • English

    Abstract No comparative purposes and as an essay, this paper presents a brief analysis of the German law on the control of unfair terms in contracts between business. In addition, it exposes the extensive interpretation of protection to small businessmen by the German courts and concludes explaining the criticism to this same trend and stating the reform proposals in this regard.

• Referencias bibliográficas
  • Albiez, Klaus Jochen. (2002). “Un nuevo derecho de obligaciones. La reforma 2002 del BGB”. Anuario de Derecho Civil. 55.
  • Drygala, Tim. (2012). Private Autonomy in Germany and Poland and in the Common European Sales Law. Sellier European Law Publishers. Munich.
  • Gsell, Beate. (2017). Standardisierte Verträge-zwischen Privatautonomie und rechtlicher Kontrolle. Nomos. Baden-Baden.
  • Herresthal, Carsten. (2020). Reform der AGB-Kontrolle im B2B-Bereich. Nomos. Baden- Baden.
  • Lehmann, Matthias,Ungerer, Johannes. (2017). Standardisierte Verträge-zwischen Privatautonomie und rechtlicher Kontrolle. Nomos. Baden-Baden....
  • Leuschner, Lars. (2014). “AGB-Recht für Verträge zwischen Unternehmen“ Unter besonderer Berücksichtigung von Haftungsbeschränkungen”. Forschungsprojekt...
  • Leuschner, Lars. (2015). “Reformvorschläge für die AGB-Kontrolle im unternehmerischen Rechtsverkehr”. ZIP-Zeitschrift für Wirtschaftsrecht....
  • Leuschner, Lars. (2015). “Noch einmal: Reformvorschläge für die AGB-Kontrolle im unternehmerischen Rechtsverkehr”. ZIP-Zeitschrift für Wirtschaftsrecht....
  • Mato, María Natalia. (2015). “El control de contenido en la contratación mediante condiciones generales entre empresarios en el Derecho Comparado...
  • Micklitz, Hans-Wolfgang. (2013). “Do Consumers and Businesses Need a New Architecture of Consumer Law? A Thought Provoking Impulse”. Yearbook...
  • Momberg Uribe, Rodrigo. (2016). “Análisis de los modelos de vinculación del código civil y la legislación de protección al consumidor: hacia...
  • Morales, María Elisa,Mendoza, Pamela,Munita, Renzo. (2020). “Cláusulas abusivas entre empresas. Evolución en los principales sistemas de Derecho...
  • Müller, Werner. (2018). “AGB-Kontrolle auf dem Prüfstand”. IWRZ- Zeitschrift für Internationales Wirtschaftsrecht.
  • Schmith, Christoph,Ulmer, Detlef. (2010). Allgemeine Geschäftsbedingungen und Verträge für Unternehmen: Chancen und Risiken. Springer. Berlin....
  • Vives, María Luisa. (2002). “Traducción de la reforma 2002 del BGB”. Anuario de Derecho Civil. 55.
  • Wacke, Andreas. (2013). “Las reformas más importantes del BGB desde su promulgación en 1900, con especial referencia al derecho de obligaciones”....
  • Westphalen, Friedrich Graf von. (2015). “Schwellenwert und Neuregelung einer vertraglichen Haftungsbegrenzung - ist das der „Königsweg“ einer...
  • Zimmermann, Reinhard. (2005). “Consumer Contract Law and General Contract Law: The German Experience”. Current Legal Problems. 58.
  • Zweigert, Konrad,Hein, Kötz,Tony, Weir. (1998). An Introduction to Comparative Law. 3. Oxford University Press. Oxford.
  • (1896). “Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)”. Reichsgesetzblatt.
  • (1993). Directiva 93/13/CEE del Consejo sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores. DOUE.
  • (1976). “Gesetz zur Regelung des Rechts der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBG)”. Bundesgesetzblatt.
  • (1996). “Gesetz zur Änderung des AGB-Gesetzes und der Insolvenzordnung”. Bundesgesetzblatt.
  • (2000). “Gesetz über Fernabsatzverträge und andere Fragen des Verbraucherrechts sowie zur Umstellung von Vorschriften auf Euro”. Bundesgesetzblatt....
  • (2001). “Gesetz zur Modernisierung des Schuldrechts”. Bundesgesetzblatt.