Acceso usuarios
Javier Reinick
En la actualidad, la cooperación jurisdiccional internacional de segundo grado constituye una herramienta indispensable y de uso cada vez más frecuente en la administración de justicia, garantizando la eficacia y la validez de las decisiones nacionales y extranjeras. Por otro lado, constituye también un elemento trascendental dentro de los procesos de integración regional. Atento a ello, nos proponemos mediante el presente trabajo analizar detenidamente dicho fenómeno con el objeto de alcanzar una cabal comprensión del mismo. En este sentido, entendemos que una de las teorías jurídicas que mejor nos permite alcanzar dicho cometido es la teoría trialista. Ello es así, toda vez que dicha teoría parte de una construcción del objeto jurídico tendiente a establecer una estrecha relación con la realidad social que pretende regular y posee una riqueza metodológica (sociológica, normológica y dikelógica) que nos permite descifrar y comprender con mayor plenitud la real complejidad de la cooperación jurisdiccional internacional. Dicho esfuerzo resulta de vital importancia para poder mejorar, agilizar y efectivizar la cooperación jurisdiccional internacional de segundo grado en nuestro país.
At present, the international jurisdictional cooperation of second degree is an essential tool that is being used more frequently in the administration of justice, ensuring the effectiveness and validity of domestic and foreign decisions. Besides, it is also an essential element in the regional integration processes. In view of this, we aim through this paper carefully analyze this phenomenon in order to achieve a full understanding of it. In this sense, we understand that one of the legal theories that best allows us to achieve so is the trialist theory. This is so, since it is a legal construction that pretends to have a close relationship with the social reality and it also has a rich methodology (sociological, normological and dikelogical dimensions) that will allow us to understand more fully the real complexity of the international jurisdictional cooperation. This task is vital for Argentina in order to improve, streamline and provide more effective to the international jurisdictional cooperation system in its second degree
