Resumen de Desde el Movimiento de Vida Independiente hasta la asistencia personal: los derechos de las personas con diversidad funcional

Mercedes López Pérez, Susana Ruiz Seisdedos

• español

  El objetivo de este artículo es realizar un estudio teórico del primer movimiento social protagonizado por las propias personas con diversidad funcional, el denominado Movimiento de Vida Independiente (MVI), así como uno de los recursos que originó, la denominada asistencia personal (AP), un recurso poco conocido en nuestro país. La asistencia personal es un apoyo fundamental para poner en práctica el derecho a una vida independiente de las personas con diversidad funcional.

  Este estudio pretende profundizar en el conocimiento de este movimiento, analizando su origen, desarrollo, su filosofía de vida, sus demandas y reivindicaciones, en primer lugar, a nivel mundial y, en segundo lugar, en España, en los últimos años. Entre las demandas de dicho movimiento se encuentra el empoderamiento de las personas con diversidad funcional a través de la asistencia personal por lo que se analizarán sus funciones, tareas, requisitos y beneficiarios.

  Debido a que actualmente existe un escaso desarrollo académico de esta temática en nuestro país y que, en lo últimos años, ha habido un creciente interés en esta figura laboral por parte de las propias personas con diversidad funcional, por las organizaciones del sector y por las administraciones públicas, se ha realizado una revisión bibliográfica y documental exhaustiva.

• English

  The objective of this article is to carry out a theoretical study of the first social movement in which people with disability have taken the leading role, the so-called independent living movement (ILM), as well as one of the resources that it originated: personal assistance (PA), not very well-known in our country. Personal assistance proves to be a fundamental support in order to put into practice the right of people with disability to live an independent living.

  This study aims to deepen into the knowledge of this movement, by analysing its origin, development, philosophy of life and its demands and claims, firstly, worldwide, and, secondly, in Spain, in recent years. Among the demands from this movement there is the empowerment of people with disability by means of the resource of personal assistance, so their functions, tasks, requirements and beneficiaries will be analysed.

  Due to the fact that there is currently little academic development of this subject in our country, although there has been a growing interest in this labour figure by people with disability by organizations within this area and by public administrations, it has been done an exhaustive bibliographic and documentary review