Acceso usuarios
Pamplona, España
Se examinan los precedentes de la reforma de las acciones de filiación en el Fuero Nuevo; el devenir de su regulación en la legislación foral, la incidencia en ella de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y las necesidades de refor-ma observadas a la luz de los principios actuales del derecho de familia. Como consecuencia de todo ello, resultan los principios y el contenido de la reforma que se llevó a cabo en la Ley Foral 9/2018, de 17 de mayo.
Aztergai izan ziren: Foru Berriko seme-alabatasun akzioen erreforma, foru-legedian emandako arauketak zer bilakaera izan duen, Auzitegi Konstituzionalaren jurisprudentziak zer eragin izan duen eta egungo familia-zuzenbidearen printzipioak kontuan izanik zer aldaketa egin behar diren. Hori horrela, maiatzaren 17ko 9/2018 Foru Legea sortu zen, eta bertan jasotzen dira erreformaren edukia eta printzipioak.
An examination of the precedents of the reform of filiation actions in the New Legal Code; the development of its regulation in regional legislation, the impact on it of Constitutional Court jurisprudence and the needs for reform observed in light of the current principles of family law. All of this gave rise to the principles and content of the reform that was carried out in the Regional Law 9/2018, of 17 May.
