Acceso usuarios
Borja García Vázquez
Desde 2010, la ONU reconoce el derecho humano al agua y al saneamiento, siendo una minoría los países de la región latinoamericana, los que han procedido a recoger este derecho en sus textos constitucionales, mientras que mayoritariamente el resto habría adoptado su existencia tácitamente en alusión a otros derechos previamente reconocidos, como son la salud o la protección del medio ambiente. Chile, a través de su legislación, representa un caso único para el conjunto latinoamericano lo que nos lleva a examinar si el reconocimiento internacional de este derecho es compatible con su ordenamiento jurídico.
Since 2010 UN recognizes human rights to water and sanitation. A minority of countries in Latin America have adopted this right in their constitutional texts, while the mayority of the countries in the region have tacitly recognised their existence. Chilenean legislation represents a unique case in Latin America, leading us to a study about if the international recognition of this right is compatible with its legal system.
