Annunziata Alves Iulianello
Na dogmática penal, a vítima, ao longo da história, migrou do papel de protagonista para o de figura esquecida, ocupando, no processo penal, a posição de mera informante. Com a vitimologia moderna, surgiu a necessidade de se conferir maior importância à vítima. A vitimização secundária —efetuada pelas instâncias formais de controle social— está diretamente ligada ao aumento das cifras negras. No presente trabalho, será feita uma breve análise sobre a importância de se evitar a vitimização secundária.
In der Straflehre entwickelte sich das Opfer von der Hauptperson zur vergessenen Figur und erfüllt im Strafprozess die Aufgabe des bloßen Informanten. Durch die moderne Opferforschung (Viktimologie) entsteht die Notwendigkeit, dem Opfer eine größere Bedeutung zukommen zu lassen. Die sekundäre Viktimisierung —verursacht durch die offiziellen Instanzen der sozialen Kontrolle— ist direkt verbunden mit der Zunahme der Dunkelziffern. In der vorliegenden Arbeit wird eine kurze Untersuchung zur Bedeutung der Vermeidung der sekundären Viktimisierung vorgenommen.
Traditionally in penal doctrine, victims swapped roles: main character and supporting roles, taking up in penal procedure the role of mere spokesperson. With modern victimology, the need for a more important role on the part of the victim appeared. Secondary victimism —taken by formal instances of social control— is directly connected with an increase in black figures. In this study we will lead a succinct analysis of the importance of avoiding a second victim.