Carlos Castillo
El autor estudia la espiritualidad de las iglesias latinoamericanas después de Medellín. Describe, primero, cómo del espiritualismo anterior a Medellín se pasa a una vivencia espiritual progresivamente liberadora, profética, martirial, a una reflexión sobre la defensa de la vida y, finalmente, en la actualidad, a una experiencia de reconstrucción cultural del sentido humano y de la fe, expresada en una espiritualidad de desafío. Después presenta le reflexión teológica de esta vivencia espiritual, llevada a cabo por Gustavo Gutiérrez, John Sobrino y Leonardo Boff. Finalmente extrae consecuencias de esta experiencia teológico-espiritual para la elaboración de una espiritualidad misionera de un mundo en crisis, necesitado de regeneración desde el sentido de la vida y la verdad.
Der Autor untersucht die Spiritualität der lateinamerikasnichen Kirchen nach Medellín. Er beschreibt zunächst, wie der Spiritualismus vor Medellín progressiv zu einem befreienden, prophetischen und märtyrerhaften geistlichen Erleben übergeht, zu einer Besinnung auf die Verteidigung des Lebens und heute schliesslich zu einer Erfahrung der kulturellen Rekonstruktion des menschlichen Sinns und des Glaubens, der sich in einer Spiritualität der Herausforderung ausdrückt. Danach stellt er die theologische Reflexion dieses geistlichen Erlebens von Gustavo Gutiérrez, John Sobrino und Leonardo Boff vor. Zum Abschluss zeigt er die Konsequenzen dieser theologisch-geistichen Erfahrung auf für die Erarbeitung einer missionarischen Spiritualität in einer von der Krise gezeichneten Welt, die einer vom Sinn des Lebens und der Wahrheit ausgehenden Regeneration bedarf.
The author studies the spirituality of Latin American churches after Medellin. First, he describes how the spirituality that existed before Medellin passed to a prophetic and martyring, progressive, liberating and spiritual experience, then, to a reflection on the protection of life and, finally, at present, it turns into an experience of cultural reconstruction of human sense and faith expressed in a spirituality of challenge.