Resumen de O impacto económico da crise do COVID 19 e as medidas de recuperação a nível nacional e europeu

Nazaré da Costa Cabral

• español

  In this article, the author addresses the economic and fiscal impact of the covid 19 crisis in Portugal over the following years.

  then, a thought is presented about the challenges involving the economic recovery in the medium- long run, both in general and sectorial terms. Finally, the author analyses the recent european commission proposal for the creation of a new recovery instrument, the options (still to be defined) about its total amount, nature and modalities of financing, and the importance it might have for Portugal.

• português

  Neste artigo, a autora analisa o impacto económico e orçamental que a crise do covid 19 irá ter em Portugal, nos próximos anos. depois, é feita uma reflexão sobre os desafios de médio-longo prazo, designadamente no que toca à recuperação económica do país, quer em termos globais, quer em termos setoriais.

  Finalmente, é analisada a proposta da comissão europeia de apoio a essa mesma recuperação económica, as opções (ainda por definir) quanto ao seu montante, natureza e modo de financiamento, e ainda importância que tal apoio pode vir a ter para Portugal.