El presente trabajo, que se desarrolla en forma de breve ensayo, traza algunas líneas críticas acerca de la obligatoriedad de la acción penal de iniciativa pública y del aforismo in dubio pro societate, dos temas que quedaron alzados a una verdadera dimensión mítica en la comprensión y la operacionalización del Derecho Procesal Penal brasileño, en especial apuntando ciertas disfunciones que ellos son capaces de dar en la realidad del sistema de Justicia Criminal.