Acceso usuarios
Alejandra Bernal Guzmán, Daniela Galán Lozada, Lorenza Villa Sosadías
El Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología se desarrolló en el año 2000 como un marco normativo para garantizar la seguridad en la comercialización y manipulación de productos derivados de organismos vivos modificados biotecnológicamente, bajo la aplicación del principio de precaución. Sin embargo, a pesar de los objetivos que se pretendían alcanzar con el mismo, la vaguedad de sus postulados y su deficiencia a la hora de implementar mecanismos eficaces de solución de conflictos, ocasionaron la pérdida de fuerza instrumental del Protocolo; haciéndolo innocuo e inoperante a la hora de regular el mercado de productos biotecnológicos y manteniendo el status quo establecido por la omc que rechaza la implementación del principio de precaución.
The Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity was developed in the year 2000 as a legal framework to guaranty the safety of the marketing, trade and manipulation of products made of living organisms modified by biotechnology, throughout the application of the precautionary principle. Nevertheless, despite of the apparently clear objectives that the international community wanted to achieve with it, the vagueness of its clauses and the deficiency of its dispute settlement mechanisms caused the lack of enforcement of the Protocol;
making it innocuous and ineffective when regulating the international market of biotechnological products, and maintaining the status quo established by the wto which rejects the implementation of the precautionary principle.
