Acceso usuarios
Francisco Ortego Pérez
El presente artículo analiza la dimensión que ha adquirido el derecho del acusado a concluir el juicio penal manifestando la última palabra. La interpretación jurisprudencial del proceso penal regulado en la Ley de Enjuiciamiento Criminal española de 1882 ha otorgado un nuevo alcance a este derecho por su conexión con las garantías del debido proceso de ley y el valor del derecho del defensa. Sin embargo, es un derecho que debe ser analizado en función de su efectividad práctica y de su influencia en la sentencia.
This article analyzes the dimension acquired by the right of the accused to conclude the criminal trial by manifesting the final say. The jurisprudential interpretation of the criminal process regulated in the Spanish Criminal Procedure Act of 1882 has granted a new scope to this right by its connection with the guarantees of due process of law and the value of the right of defense. However, it is a right that must be analyzed for its practical effectiveness and its influence on the sentence.
