Acceso usuarios
El artículo expone el estado de la cuestión de la documentación sonora y hablada de los servicios de información y documentación (SID) de los medios de comunicación radiofónicos. Se analiza la naturaleza de dicho material documental y se señala la utilización del resumen como una herramienta útil tanto para conocer el contenido de la grabación como para facilitar su difusión. El análisis muestra la ausencia de una normativa clara sobre cómo se deben redactarse los resúmenes sonoros, tanto en obras de referencia sobre documentación radiofónica, como en obras sobre el resumen documental, por lo que se elaborará una propuesta integral para la redacción de resúmenes para el dominio periodístico radiofónico. Dicha propuesta estará basada en el Paradigma de Lasswell y en la redacción en forma de pirámide invertida, además se otorgará gran importancia a los testimonios orales de las grabaciones.
The paper tries to settle the status of the matter regarding sound and spoken documentation within content management departments of radio media. The nature of that documentary material is analyzed and the use of the abstract is indicated as an important tool both for knowing the content of the recording and for facilitating its dissemination. The analysis shows the lack of clear regulation on how sound summaries should be written, both in reference works on radio documentation and in works about the documentary abstract, for which a comprehensive proposal for the drafting of abstracts for radio journalism will be drawn up. This proposal will be based on Lasswell's model and on drafting as an inverted pyramid, placing great importance on the oral testimonies in the recordings.
