La consideración de la existencia o no de tratamiento automatizado de datos personales en los diversos casos en los que se recurre a sistemas de videovigilancia, constituye el nudo gordiano del problema de la aplicabilidad o no de la legislación en materia de protección de datos personales.