A “poética da visão” de J. Saramago: algumas questões para pensar a hermenêutica jurídica

• Karam, Henriete ^[1]
  1. [1] Centro Universitário FG
• Localización: Anamorphosis: Revista Internacional de Direito e Literatura, ISSN-e 2446-8088, Vol. 4, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: julho-dezembro), págs. 519-524
• Idioma: portugués
• DOI: 10.21119/anamps.42.519-524
• Títulos paralelos:
  • The “poetics of sight” in the work by J. Saramago: considerations on legal hermeneutics
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • English

    This article aims at confronting and reflecting on different epistemological matrices, based on the poetics of sight identified in the literary productions by José Saramago. The analysis is focused especially on figurative and thematic elements from the novel "Blindness". By explaining the dimensions of seeing, looking and observing, we seek to problematize the adoption, in the field of law, of postulates that link hermeneutics exclusively to rationality and objectivity as well as to the subjectivity of the interpreter.

  • português

    Este artigo tem como objetivo confrontar e refletir sobre distintas matrizes epistemológicas, a partir da poética da visão identificada nas produções literárias de José Saramago, bem como de elementos figurativos e temáticos extraídos do romance Ensaio sobre a cegueira. Explicitando as dimensões do olhar, do ver e do reparar, busca-se problematizar a adoção, no campo do direito, de postulados que vinculam a tarefa hermenêutica, com exclusividade, tanto à racionalidade e à objetividade quanto à subjetividade do intérprete.

• Referencias bibliográficas
  • ABRAHAM, Karl. Limitations et modifications du voyeurisme chez les névrosés (1913). In: ABRAHAM, Karl. Oeuvres complètes. Paris: Payot, 2000....
  • ARISTÓTELES. Moral a Nicómaco. Trad. de Patrício de Azcárate. 4. ed. Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1952.
  • ARISTÓTELES. De la sensación y de los sensibles. In:ARISTÓTELES. Parva naturalia. Trad. de Jorge A. Serrano. Madrid: Alianza, 1993. p. 23-...
  • ARISTÓTELES. De anima. Trad. de Carlos Humberto Gomes. Lisboa: Edições 70, 2001.
  • ARISTÓTELES. Metafísica. Trad. de Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2006.
  • BORNHEIM, Gerd. Introdução ao filosofar; o pensamento filosófico em bases existenciais. 8. ed. São Paulo: Globo, 1989.
  • BRANDÃO, Junito de Souza. Dicionário mítico-etimológico. Petrópolis: Vozes, 1992. v. 2.
  • CHAUÍ, Marilena. Janela da alma, espelho do mundo. In: NOVAES, Adauto (Org.). O olhar. São Paulo: Cia. das Letras, 1977. p. 31-63.
  • ECO, Umberto. O nome da rosa. Trad. de Aurora Fornoni Bernardini e Homero Freitas de Andrade. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2005.
  • ESPÍNDOLA, Angela Araújo da Silveira. Entre a insustentabilidade e a futilidade: a jurisdição, o direito e o imaginário social sobre o juiz....
  • FREUD, Sigmund. Tres ensayos para una teoría sexual (1905). In: FREUD, Sigmund. Obras completas. 4. ed. Madrid: Biblioteca Nueva, 1981. p....
  • FREUD, Sigmund. Los instintos y sus destinos (1915). In: FREUD, Sigmund. Obras completas. 4. ed. Madrid: Biblioteca Nueva, 1981. p. 2039-2052.
  • GADAMER, Hans-Georg. Verdade e método: traços fundamentais de uma hermenêutica filosófica. Trad. de Flávio Paulo Meurer. Petrópolis: Vozes,...
  • GOLDSCHMIDT, Victor. A religião de Platão. 2. ed. São Paulo: Difel, 1970.
  • HAUSER, Arnold. História social da literatura e da arte. Trad. de Walter H. Geenen. 2. ed. São Paulo: Mestre Jou, 1972.
  • HEIDEGGER, Martin. Ser y tempo (1927). Trad. de Jorge Eduardo Rivera. Madri: Trotta, 1995.
  • HOMERO. Odisseia. Trad. de Manuel Odorico Mendes. São Paulo: Edusp, 1992.
  • KARAM, Henriete. Sensorialidade e liminaridade em "Ensaio sobre a cegueira", de J. Saramago. 2003. 169 f. Dissertação (Mestrado em...
  • KARAM, Henriete. Espaço-tempo e memória: a subjetividade em “Le temps retrouvé”, de M. Proust. 2008. 607 f. Tese (Doutorado em Letras)-Instituto...
  • KARAM, Henriete. Direito, psicanálise e literatura; a visão e as dimensões do olhar, do ver e do reparar. In: COUTINHO, Jacinto Nelson de...
  • KARAM, Henriete. Questões teóricas e metodológicas do direito na literatura: um percurso analítico-interpretativo a partir do conto Suje-se...
  • KARAM, Henriete. O direito na contramão da literatura: a criação no paradigma contemporâneo. Revista Eletrônica do Curso de Direito da UFSM,...
  • LACAN, Jacques. O seminário – livro 2; o eu na teoria de Freud e na técnica da psicanálise (1954-1955). Trad. de Marie Christine Laznik Penot...
  • LACAN, Jacques. Os complexos familiares na formação do indivíduo: ensaio de análise de uma função em psicologia (1938). Trad. de Marco Antonio...
  • LACAN, Jacques. O seminário – livro 8; a transferência (1960-1961). Trad. de Dulce Duque Estrada. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1992.
  • LACAN, Jacques. O estádio do espelho como formador da função do eu (1949). In: LACAN, Jacques. Escritos. Trad. de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro:...
  • LACAN, Jacques. A coisa freudiana ou sentido do retorno a Freud em psicanálise (1955). In: LACAN, Jacques. Escritos. Trad. de Vera Ribeiro....
  • LAPLANCHE, Jean. Vida e morte em psicanálise. Trad. de Cleonice Paes Barreto Mourão e Consuelo Fortes Salgado. Porto Alegre: Artes Médicas,...
  • LUKÁCS, Georg. Teoria do romance. Trad. de Alfredo Margarido. Lisboa: Presença, [s. d.].
  • MERLEAU-PONTY, Maurice. Fenomenologia da percepção. Trad. de Carlos Alberto Ribeiro de Moura. São Paulo: Martins Fontes, 1990.
  • MERLEAU-PONTY, Maurice. O visível e o invisível. Trad. de José Artur Gianotti e Armando Mora d’Oliveira. São Paulo: Perspectiva, 2000.
  • NOVAES, Adauto. De olhos vendados. In: NOVAES, Adauto (Org.). O olhar. São Paulo: Cia. das Letras, 1977. p. 9-20.
  • OLIVEIRA, Rafael Tomaz de. Decisão e história: uma exploração da experiência jurídica a partir das estruturas basais da decisão judicial....
  • PLATÃO. Fédon. In: PLATÃO. Diálogos. Trad. de Jaime Bruna. São Paulo: Cultrix, 1963. p. 135-219.
  • PLATÃO. A república. Trad. de Maria Helena da Rocha Pereira. 7. ed. Lisboa: Fund. C. Gulbenkian, 1993.
  • PLATÃO. Timeu. In: PLATÃO. Diálogos IV. Trad. de Maria Gabriela de Bragança. Lisboa: Europa-América, [s. d.]. p. 252-309.
  • QUINET, Antonio. Um olhar a mais; ver e ser visto na psicanálise. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2002.
  • SARAMAGO, José. Levantado do chão. 3. ed. Lisboa: Caminho, 1982.
  • SARAMAGO, José. Memorial do convento. 17. ed. Lisboa: Caminho, 1987.
  • SARAMAGO, José. História do cerco de Lisboa. São Paulo: Cia. das Letras, 1989.
  • SARAMAGO, José. Ensaio sobre a cegueira. 2. ed. Lisboa: Caminho, 1995.
  • SARAMAGO, José. Todos os nomes. Porto: Porto, 1997.
  • SARAMAGO, José. Cadernos de Lanzarote. São Paulo: Cia. das Letras, 1998.
  • SÓFOCLES. Édipo em Colono. In: SÓFOCLES. A trilogia tebana. Trad. de Mário Gama Kury. 8. ed. Rio de Janeiro: J. Zahar, 1998. p. 101-193.
  • SUÁREZ LLANOS, Leonor. Literatura del derecho: entre la ciencia jurídica y la crítica literatura. Anamorphosis – Revista Internacional de...
  • TALAVERA, Pedro. Una aproximación literaria a la relación entre la justicia y el derecho. Anamorphosis – Revista Internacional de Direito...
  • TRINDADE, André Karam; BERNSTS, Luísa Giuliani. O estudo do direito e literatura no Brasil: surgimento, evolução e expansão. Anamorphosis...
  • VERNANT, J. P. Mito e pensamento entre os gregos: estudos de psicologia histórica. Trad. de Haiganuch Sarian. Rio de Janeiro: Paz e Terra,...