Acceso usuarios
Cristian Ovando Santana, Gonzalo Álvarez, Sophie López
El conocimiento geopolítico clásico ha sido una aproximación clave para analizar los problemas fronterizos del Norte Grande de Chile. Su derrotero ha expuesto continuidades, cambios y matices en el plano teórico, infiriéndose, además, el diálogo con otras aproximaciones provenientes de las relaciones internacionales, principalmente asociadas al realismo tradicional. En el ámbito de su reproducción través de políticas públicas, se advierte que se han introducido nuevas perspectivas que difieren de la geopolítica tradicional, no obstante que esta última mantiene una influencia importante en variados aspectos de la política de defensa, exterior e interior. De esta manera, ambas dimensiones coexisten en la definición de las políticas e instituciones del Estado de Chile hacia el Norte Grande y la frontera. La problematización que se realiza adopta aspectos de la geopolítica crítica. Desde ese punto de vista se analiza la presencia de perspectivas “renovadas y tradicionales”, que inspiran el quehacer del Estado chileno hacia esta frontera.
Classic geopolitical knowledge has been a key approach to analysing Chile’s Great Northern Region border problems. On this issue, continuities, changes and nuances in theoretical area have been disclosed such as, for instance, the dialogue with International Relations approaches (say, with ideas related to the realist paradigm). In the policies field, it is noted that new perspectives have been introduced which differ from traditional geopolitics, although the latter still exert an important influence on various aspects of defence policy, foreign policy and national policies. Therefore, both dimensions – renewed and traditional – coexist in the definition of Chile’s State policies and institutions towards the Great North and the border. The problematization carried out in this article is informed by critical geopolitics ideas. The analysis, in sum, focuses on the presence of “renewed and traditional” perspectives in the practical approximation of Chile towards the Great North border.
O conhecimento geopolítico clássico tem sido uma abordagem fundamental para analisar os problemas de fronteira do Norte Grande do Chile. Seu curso expôs continuidades, mudanças e nuances no plano teórico, inferindo, além disso, o diálogo com outras abordagens das relações internacionais, principalmente associadas ao realismo tradicional. No campo de sua reprodução por meio de políticas públicas, observa-se que foram introduzidas novas perspetivas que diferem da geopolítica tradicional, apesar de esta manter uma influência importante em vários aspetos da política de defesa, externa e interna. Dessa forma, ambas as dimensões coexistem na definição das políticas e instituições do Estado do Chile em direção ao Norte Grande e à fronteira. A problematização que ocorre adota aspetos da geopolítica crítica. Desse ponto de vista, analisa-se a presença de perspetivas “renovadas e tradicionais”, que inspiram o trabalho do Estado chileno em direção a essa fronteira.
