La situación del derecho comparado en España y América Latina. La búsqueda de denominadores comunes y el papel de la Revista General de Derecho Público Comparado

• Autores: Lucio Pegoraro
• Localización: Revista general de derecho público comparado, ISSN 1988-5091, Nº. 27, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparative law in spain and latin america the quest for common benchmarks and the role of the Revista General de Derecho Público Comparado
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El ensayo abarca el tema del papel que una revista de Derecho comparado, la Universidad y la cultura juridíca desenvuelven en el marco de la globalización. Se destaca, en particular, la exigencia de buscar denominadores comunes con otras culturas jurídicas, y por ende superar la visión eurocéntrica, propia de los constitucionalistas, acerca de los derechos humanos como único elemento de clasificación. El ensayo se detiene también sobre algunos problemas epistemológicos, especialmente el enfoque racionalista para estudiar el Derecho.

  • English

    The essay addresses both tasks and issues discharged by comparative-law reviews, Academia, and legal culture within globalisation. The analysis emphasises the need for pursuing common benchmarks and grounds with the aim of bridging legal cultures, overcoming the Eurocentric conception of human rights as the key-element of debate in Constitutional Law theories). In so doing, the essay also considers some epistemological concerns, focusing on the rationalist approach in legal studies.

• Referencias bibliográficas
  • A. Belvedere, “I poteri semiotici del legislatore (Alice e l’art. 12 preleggi)”, en L. Gianformaggio, M. Jori (eds), Scritti per Uberto Scarpelli,...
  • A. Gambaro, R. Sacco, Sistemi giuridici comparati, 2a ed., Utet, Turín, 2002
  • A. Hording, E. Örücü (eds), Comparative law in the 21st Century, Kluver Academic Publishers, Londres, 2002
  • A. Pizzorusso, Corso di diritto comparato, Giuffré, Milán, 1983
  • A. Pizzorusso, Sistemi giuridici comparati, 2a ed., Giuffrè, Milán, 1998
  • A. Procida Mirabelli di Lauro, “Prefazione” a L.-J. Constantinesco, Introduzione al diritto comparato (trad. it. del libro de L.-J. Constantinesco,...
  • B. Andrés Botero, “La interpretación constitucional en América Latina. Una denuncia del colonialismo cultural en la dogmática constitucional...
  • B. Fauvarque-Cosson, “Development of Comparative Law in France”, en M. Reimann, M. Zimmermann (eds), The Oxford Handbook of Comparative Law,...
  • B. Markesinis, Comparative Law in the Courtroom and Classroom. The story of the Last Thirty-Five Years, Hart Publ., Oxford-Portland, Oregon,...
  • B. Marquardt, Historia constitucional comparada de Iberoamérica, cit., p. 54, citando a G. Lomné, “Latinoamérica tiene un déficit de autoestima”,...
  • B. Marquardt, Historia constitucional comparada de Iberoamérica. Las seis fases desde la Revolución de 1810 hasta la transnacionalización...
  • B. Marquardt, Historia del Estado moderno en Asia y África del Norte (1500-2014), Un. Nacional de Colombia, Bogotá, 2014
  • B. Marquardt, Historia mundial del Estado. El Estado de la doble revolución ilustrada e industrial (1776-2014), Ecoe, Bogotá, 2014
  • B. Marquardt, I, Sociedades preestatales y reinos dinásticos, Temis, Bogotá, 2012; II, El Estado judicial de la paz interna en Europa (siglos...
  • B. Marquardt, Los dos siglos del Estado constitucional en América Latina (1810-2010), Historia constitucional comparada, 2 vols., I, Metodología...
  • Chen Lei, “Contextualizing legal transplant: China and Hong Kong”, en P.G. Monateri (ed.), Methods of Comparative Law: An Intellectual Overview,...
  • D. Amirante, “Il caleidoscopio del diritto indiano: percorsi di comparazione”, en Rev. gen. der. públ. comp., n. 14, 2013
  • D. Amirante, La democrazia dei superlativi. Il sistema costituzionale dell’India contemporanea, Esi, Napoli, 2019
  • D. Amirante, Lo Stato multiculturale. Contributo alla teoria dello Stato dalla prospettiva dell’Unione indiana, Bup, Bologna, 2015
  • D. Amirante, voz “Diritto indù e diritto indiano”, en L. Pegoraro (ed.), Glossario di Diritto pubblico comparato, Carocci, Roma, 2009, p....
  • D. Kennedy, “The Politics and Methods of Comparative Law”, en P. Legrand, R. Munday (eds), Comparative Legal Studies: Traditions and Transitions,...
  • Dir. pubbl. comp. eur., n. 2, 2019, p. 653 ss.
  • E. Agostini, Droit comparé, Puf, Paris, 1988
  • E. Örücü, “Unde Venit, Quod Tendit Comparative Law”, en A. Harding, E. Örücü, Comparative Law in The 21st Century, Kluwer, The Hague, 2003,...
  • F. Castro, Il modello islamico, Giappichelli, Turín, 2007
  • G. Ajani, A. Serafino, M. Timoteo, Diritto dell’Asia orientale, Utet, Turín, 2007
  • G. Ajani, Fonti e modelli nel diritto dell’Europa orientale, Un. di Trento - Dip. di scienze giurdiche, Trento, 1993
  • G. Ajani, Il modello post-socialista, 2a ed., Giappichelli, Turín, 1996
  • G. Gorla, Diritto comparato e diritto comune europeo, Giuffré, Milán, 1981
  • G. Lombardi, Premesse al corso di diritto pubblico comparato, Giuffrè, Milán, 1986
  • G. Radbruch, Einführung in die Rechtswissenschaft, Stuttgart, Koehler, 1958, trad. it. Introduzione alla scienza del diritto, Torino, Giappichelli,...
  • G.P. Fletcher, “Comparative Law as a Subversive Discipline”, en Am. journ. comp. law, n. 4, 1988; A. Somma, Introduzione al diritto comparato,...
  • H. Muir Watt, “Globalization and Comparative Law”, en M. Reimann, M. Zimmermann (eds), The Oxford Handbook of Comparative Law
  • H. Muir Watt, “La fonction subversive du droit comparé”, en Rev. int. dr. comp., n. 3, 2000, p. 503 ss
  • H.C. Gutteridge, Comparative Law: An Introduction to the Comparative Method of Legal Study and Research, Cambridge Univeristy Press, Cambridge,...
  • Isotimia, n. 4, 2011, monográfico, titulado “Estudios sobre metodología del Derecho Comparado. Homenaje al Profesor Lucio Pegoraro”
  • J.C. Reitz, “How to do Comparative Law, en American Journal of Comparative Law”, n. 46, 1998, p. 597 ss
  • J.H. Elliott, The Old World and the New 1492-1650, Cambridge, Cambridge U.P., 1970, trad. esp. El Viejo Mundo y el Nuevo, Alianza, Madrid,...
  • J.R. Miller, Compact, Contract, Covenant: Aboriginal Treaty-Making Power in Canada, Toronto, Toronto U.P., 2009
  • K. Zweigert, H. Kötz, Einfürung in die Rechtsvergleichung. Band 1: Grundlagen, Mohr Siebeck, Tübingen, 1984, trad. it. Introduzione al diritto...
  • L. Carroll, Attraverso lo specchio, en C. Pasi (ed.), Humpty Dumpty di Lewis Carrol nella traduzione di Antonin Artaud, Torino, 1993, p. 24...
  • L. Moccia et al. (Directores), Diritto costituzionale comparato. La scienza e il metodo, Bup, Bologna, 2014, p. 111 ss
  • L. Moccia et al. (Directores), Estudios de Derecho Civil. Derecho comparado, Derecho Híbrido, Derechos Humanos, Ciencia Política, Upica, Lima-Bogotá-Panamá,...
  • L. Pegoraro, “América Latina como categoría y objeto de comparación (Coordinadas metodológicas para el estudio comparado de los sistemas...
  • L. Pegoraro, “Comparación jurídica y uso “externo” de las otras ciencias”, en Revista Jurídica Avances, n. 7, 2012
  • L. Pegoraro, “Constitucionalización del derecho y cultura constitucional”, en E. Blume Fortini (ed.), XII Congreso nacional de Derecho constitucional....
  • L. Pegoraro, “Costituzioni e democrazia: definizioni e classificazioni nel costituzionalismo contemporaneo”, en Rass. parl., aprile-giugno...
  • L.-J. Constantinesco, Die rechtsvergleichende Methode, II, Rechtsvergleichung, Heymanns, Köln, 1972, trad. esp. El metodo comparativo, en...
  • L.-J. Constantinesco, Einführung in die Rechtsvergleichung, I, Rechtsvergleichung, Heymanns, Köln, 1971, trad. esp. Introducción al Derecho...
  • M. Ancel, Utilité et méthodes du droit comparé. Eléments d’introduction générale à l’étude comparative des droits, Ides et Calendes, Neuchâtel,...
  • M. Bussani, Il diritto dell’Occidente. Geopolitica delle regole globali, Torino, Einaudi, 2010, p. XII
  • M. Carducci, A aquisição problemática do constitucionalismo ibero-americano, Upf, Passo Fundo, 2003
  • M. Carducci, Por um Direito Constitucional Altruísta, Livraria do advogado, Porto Alegre, 2003
  • M. Guadagni, Il modello pluralista, Giappichelli, Turín, 1996
  • M. Nicolini, “Methodologies of Comparative Constitutional Law: Universalist Approach”.
  • M. Nicolini, Sistemi costituzionali comparati, Giappichelli, Torino, 2017, trad. esp. Sistemas constitucionales, en L. Pegoraro, A. Rinella...
  • M. Oliviero, voz “Derecho islámico”, en L. Pegoraro (ed.), Glosario de Derecho público comparado, cit., p. 120 ss.
  • M. Reimann, M. Zimmermann (eds), The Oxford Handbook of Comparative Law, Oxford U.P., New York, 2006
  • M. Rosenfeld, A. Sajo (eds), The Oxford Handbook of Comparative Constitutional Law, Oxford U.P., Oxford, 2012
  • M. Shelley, Frankenstein (1818), trad. it. Mondadori, Milano, 2002.
  • M. Tushnet, Comparative Constitutional Law, p. 1228 ss
  • M. van Hoecke, M. Warrington, “Legal Cultures and Legal Paradigms: Towards a New Model of Comparative Law”, en International and Comparative...
  • M.G. Losano, I grandi sistemi giuridici. Introduzione ai diritti europei ed extraeuropei, Laterza, Bari, 2000, p. 387 ss.
  • N. Bobbio, Il futuro della democrazia, Milano, RCS, 2010
  • Olivetti Rason R. “Il patrimonio multiculturale dei canadesi”; Id. “Remarks on the Idea of ‘Aboriginal Peoples of Canada’”, ambos en Id.,...
  • P. Arminjon, B. Nolde, M. Wolff, Traité de droit comparé, 3 voll., Lgdj, Paris, 1950-1952
  • P. Diwan, Modern Hindu Law, 9ª ed., Allahabad Law Agency, Allahabad, 1993
  • P.G. Monateri, Il modello di civil law, Giappichelli, Turín, 1997
  • P.H. Huang, “Happiness Studies and Legal Policy”,en Annual rev. of law and soc. sc., n. 6, 2010, p. 405 ss.
  • R. David, C. Jauffret-Spinosi, M. Goré, Les grands systèmes de droit contemporains, 12a ed. actualizada, Dalloz, Paris, 2016, trad. it. I...
  • R. Lingat, Les sources du droit dans le système traditionnel de l’Inde, Mouton & Co., La Haye, 1967, trad. it. La tradizione giuridica...
  • R. Lingat, The Classical Law of India, Un. of California Press, Berkeley, 1973
  • R. Sacco, “L’enseignement du droit compare”, en Rev. int. dr. comp., n. 2, 2002, p. 308.
  • R. Sacco, Introduzione al diritto comparato, cit., p. 17, nota 34 de la 5a ed. (Utet, Torino, 1992).
  • R. Sacco, P. Rossi, Introduzione al diritto comparato, 7a ed., Utet, Torino, 2019.
  • R. Todd, Aboriginal People and Other Canadians, Ottawa, Un. of Ottawa Press, 2001
  • R. Toniatti, “Il paradigma costituzionale dell’inclusione della diversità culturale in Europa e in America latina: premesse per una ricerca...
  • R.B. Schlesinger, “The Past and Future of Comparative Law”, en American Journal of Comparative Law, n. 43, 1995
  • Rev. gen. der. públ. comp., n. 14, 2014, y del Ann. dir. comp. st. leg. 2013
  • S. Bagni, “Estudio introductorio sobre el deslinde conceptual del estado intercultural”, en Id. (ed.), Lo Stato interculturale: una nuova...
  • S. Bagni, “Lo Stato interculturale: primi tentativi di costruzione prescrittiva della categoria”, en S. Bagni, G. Figueroa Mejía, G., Pavani...
  • S. Bagni, A.C. Diala (eds), sección monográfica de la Rev. gen. der. públ. comp., n. 26, 2019, “The Role of Customary Law in the Shaping of...
  • S. Bagni, S., “Fraternidad como principio epistemológico del derecho constitucional interno y comparado”, en Rev. gen. der. públ. comp., n....
  • S. Lanni, voz Sistema giuridico latinoamericano, en Dig. priv., Sez. civ., Agg., Torino, Utet, 2016, p. 720.
  • Silvia Bagni, “All you need [to compare] is love”, en Id. (ed.) El constitucionalismo por encima de la crisis. Propuestas para el cambio en...
  • U. Mattei, E. Ariano, Il modello di common law, 5a ed., Giappichelli, Torino, 2018
  • U. Mattei, P.G. Monateri, Introduzione breve al diritto comparato, Cedam, Padua, 1997
  • U. Scarpelli, L’etica senza verità, il Mulino, Bologna, 1982
  • U. Scarpelli, voz “Metodo giuridico”, en Enc. Feltrinelli Fisher, Diritto 2, al cuidado de G. Crifò, Feltrinelli, Milano, 1972
  • W. Menski, Comparative Law in a Global Context, 2a ed., Cambridge U.P., Cambridge, 2006
  • W.F. Menski, Hindu Law. Beyond Tradition and Modernity, Oxford U.P., Nuova Delhi, 2003