Acceso usuarios
Lorenzo Mateo Bujosa Vadell 
La Decisión marco 2006/783/JAI del Consejo relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso supone un destacado paso más en la consecución del Espacio judicial europeo y un reforzamiento de la cooperación entre los Estados miembros en contra de la delincuencia organizada, facilitando la superación de las fronteras para combatir la criminalidad precisamente en un punto clave: la obtención de beneficios económicos. En este comentario se analizan las principales novedades de este nuevo acto normativo de la Unión Europea
The Council Framework Decision 2006/783/JAI aims to facilitate the execution of confiscation orders by establishing simplified procedures for recognition among Member States. This commentary underlines the main measures to implement the principle of mutual recognition in the field of confiscation of results of crime in the European Union and to strengthening mutual trust in this matter by a direct relationship between the authorities of the issuing Member State and the executing one and by a great limitation of the reasons for rejection.
