Acceso usuarios
Fernando Pérez-Correa Camarena
Con el propósito de facilitar las transacciones comerciales internacionales que día a día se llevan a cabo, la Cámara de Comercio Internacional realiza una revisión y actualización periódica de los Términos de Comercio Internacional (Incoterms), los cuales regulan tres aspectos fundamentales relacionados con la compraventa internacional de mercaderías: la entrega de las mercancías, la transmisión de riesgos entre las partes y los costos a cuenta de cada una de las mismas.
In order to make easier the international sales transactions, the International Chamber of Commerce periodically reviews and updates the International Commercial Terms (Incoterms), which regulate three basic features related to international trading practices: the delivery of sold goods, transfer of risks, and division of costs between the parties.
