El derecho y la literatura tienen una relación desde elorigen de las civilizaciones. La literatura ha sido útil para criticarlos vicios del derecho, pero también fundamental para incidir en suevolución. Sus puntos comunes no sólo tienen que ver con la interpretacióny el lenguaje, sino con la forma de aproximarse a un determinadotiempo y sociedad. La presente comunicación pretendeabordar algunos de estos aspectos, desde la perspectiva del lenguajejurídico como hilo conductor.