Ana França
El presente artículo propone presentar estudios sobre paisajes a partir de lasimágenes, sean pinturas, grabados o fotografías, desde la mirada de la HistoriaAmbiental. Serán analizadas imágenes relacionadas a áreas de conservación queindican transformaciones pretéritas en sus paisajes, comprendiendo esastransformaciones como fruto de interacción entre seres humanos y universo biofísicoa lo largo del proceso histórico. Igualmente, se busca presentar cómo esas imágenespueden servir como fuentes históricas en el trabajo de investigación sobre los estudiosde paisaje.
O presente artigo se propõe a apresentar estudos sobre as paisagens a partir dasimagens, sejam elas pinturas, gravuras ou fotografias, desde o enfoque da HistóriaAmbiental. Serão analisadas imagens relacionadas a áreas de conservação queindicam transformações pretéritas em suas paisagens, compreendendo essastransformações como fruto da interação entre seres humanos e universo biofísico aolongo do processo histórico. Igualmente, se busca apresentar como essas imagenspodem servir como fontes históricas que auxiliam no trabalho de investigação sobreos estudos de paisagem.
The present paper proposes to present studies about the landscapes from the images,as paintings, engravings or photographs, from the point of view of EnvironmentalHistory. Will be analyze images related to conservation areas that indicate pasttransformations in their landscapes, including these transformations as a result of theinteraction between human beings and biophysical universe throughout the historicalprocess. Likewise this paper want to present how these images can be using ashistorical sources that aid in the research work on landscape studies.