Acceso usuarios
La situación absolutamente excepcional e insólita que estamos viviendo desde el 14 de marzo de 2020 en que se decretó por el Gobierno central el estado de alarma1 , y con ello el confinamiento en nuestros hogares - como medida para combatir la enfermedad del llamado Coronavirus (Covid-19) - ha hecho verdadero estrago en las relaciones de pareja, ya sean matrimoniales o no, que obliga a realizar un análisis, a la par que una reflexión al respecto y ofrecer claves y alternativas para combatir el colapso judicial que se avecina en materia de Derecho de Familia.
The absolutely exceptional and unusual situation we have been experiencing since 14 March 2020, when the central government decreed a state of alarm, and with it the confinement to our homes - as a measure to combat the so-called Coronavirus disease (Covid-19) - has wreaked real havoc on couples' relationships, whether they are married or not, which makes it necessary to carry out an analysis, as well as a reflection on the matter and to offer keys and alternatives to combat the judicial collapse that is approaching in the field of Family Law.
