Acceso usuarios
Natalia Urigüen López de Sandaliano
El presente artículo analiza la ayuda que el partido liberal alemán, el Freie Demokratische Partei (FDP), otorgó a sus homólogos españoles desde el final del franquismo hasta las primeras elecciones de la democracia en junio de 1977. Para ello se utilizan principalmente los fondos del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán y del Archivo Federal (Bundesarchiv), todo ello complementado con prensa española de la época. Tres son las cuestiones principales que se estudian: las razones por las que los liberales alemanes decidieron involucrarse en la transición democrática española; la evolución de los grupos liberales españoles a lo largo del periodo analizado y, finalmente, la materialización de la ayuda alemana a sus socios españoles. Las conclusiones resaltan igualmente tres aspectos: el primero, que a pesar del empeño y el desproporcionado esfuerzo político y económico realizado, los alemanes no cosecharon el éxito deseado en su voluntad por conseguir en España la consolidación de un único partido de signo liberal; el segundo, que los españoles aprovecharon la ayuda alemana pero mostraron poca voluntad de renunciar al individualismo político, y por último, que la aparición de la UCD y la integración en ella de una buena parte de los partidos de signo liberal frustraron el objetivo inicial del FDP, que tuvo que reorientar sus ambiciones y dirigirlas a fortalecer la ideología liberal de unos socios insignificantes y muy atomizados.
This article analizes the support that the German liberal party, Freie Demokratische Partei (FDP), provided to its Spanish counterparts, from the end of Francoism until the first democratic elections held in Juny 1977. The primary sources for this work have been documentation (originating) from the German Foreign Office and the German Federal Archiv; all of this was complemented with Spanish press of that time. Three main questions have been studied: the motivating factors behind the liberal`s involvement in the Spanish transition; the development of the Spanish liberal groups along the analized period; and how the German support to its Spanish partners took form. The conclusions highlight also three aspects: the first one, that despite the German will and the disproportionate political and economic effort, the Germans did not achieve their objective of a united liberal party in Spain; the second, the Spanish partners benefited from the German support but didn`t gave up with their political individualism; and finally, the emergence of the UCD and the integration of a large part of the Spanish liberal parties in it frustrated the initial target of the FDP. After that, the German liberals had to conduct the objective to a new goal: the enforcement of the liberal ideology of their very atomized and insignificant partners.
