Resumen de Contextualización histórico-económica de los procesos migratorios contemporáneos en Centroamérica

Marisol Pérez Díaz, Gerardo Aldo García Hernández

• español

  Este artículo plantea el uso de la categoría efecto puente para una interpretación del fenómeno migratorio mediante la contextualización histórico-económica de los hechos más relevantes de la región centroamericana que han pro-movido la expulsión sistémica del excedente de mano de obra, principal-mente hacia los Estados Unidos, poniendo particular énfasis en la reconfiguración de las relaciones sociales y su relevancia en el establecimiento de un imaginario migratorio en la región.

• English

  This article contemplates the use of the “bridge effect” category for an inter-pretation of the migratory phenomenon through the historical-economic contextualization of the most relevant events in the Central American region that have promoted the systemic expulsion of surplus labor, mainly to the United States. It places particular emphasis on the reconfiguration of social relationships and their relevance in the establishment of an imaginary migration in the region.