Resumen de Relación entre la incidencia y la severidad de la roya del café (Hemileia vastatrix) en San Ramón, Chanchamayo, Perú

Viviana Castro Cepero, Segundo Bello Amez, Alberto Marcial Julca Otiniano, Ricardo Borjas Ventura, Leonel Alvarado Huamán, Noemí Julca Vera

• español

  Este trabajo se realizó con el objetivo de determinar la relación entre la incidencia y la severidad de la roya del café (Hemileia vastatrix) en San Ramón, Chanchamayo, Perú. El estudio se realizó en el Fundo “La Génova” del Instituto Regional de Desarrollo de Selva en San Ramón (Chanchamayo), Región Junín, selva central del Perú. Para ello, en un campo experimental de café, de aproximadamente una hectárea, se tomaron 184 plantas al azar en las que se midieron tanto la incidencia como la severidad de la enfermedad. Se encontró una correlación positiva entre la incidencia y la severidad de la “roya del café” en San Ramón, Chanchamayo, Perú

• English

  The relationship between the incidence and severity of coffee rust (Hemileia vastatrix) in San Ramón, Chanchamayo, Peru was determined. The study was carried out at the Fundo “La Genova” of the Regional Institute of Jungle Development in San Ramón (Chanchamayo), Junín Region, central jungle of Peru. 184 plants were taken at random in a field of approximately one hectare, in which both the incidence and severity of the disease were measured. A positive correlation was found between the incidence and severity of “coffee rust” in San Ramón, Chanchamayo, Perú