El objetivo de esta investigación es explicar el proceso de recuperación de las pérdidas de la víctima por parte del perpetrador de los delitos menores utilizando un enfoque de justicia restaurativa. La justicia restaurativa aquí significa el esfuerzo de solución a través de la mediación penal. El método utilizado en esta investigación es la normativa jurídica centrada en la investigación bibliotecaria basada en la regulación y la literatura que aborda el problema discutido. Los resultados muestran que la solución de delitos menores a través de la justicia restaurativa debe implementarse para cumplir con un sentido de justicia, seguridad jurídica y su utilidad para la sociedad. Al combinar la justicia restaurativa y la inspección rápida, la justicia restaurativa se puede realizar sin involucrar al perseguidor público y el proceso de detención.
This research is aimed to explain the process of victim’s losses recovery by the minor offences’ perpetrator using restorative justice approach. Restorative justice here means as the settlement effort through penal mediation. The method used in this research is juridical normative focused on library research based on the regulation and literatures dealing with the problem discussed. The results shows that the settlement of minor offences through restorative justice is need to be implemented to fulfill a sense of justice, legal certainty, and its usefulness for the society. By combining the restorative justice and quick inspection, then the restorative justice can be performed without involving public persecutor and detention process.
Esta pesquisa tem como objetivo explicar o processo de recuperação de perdas da vítima por parte do agressor menor usando a abordagem da justiça restaurativa. Justiça restaurativa aqui significa como o esforço de solução através da mediação penal. O método utilizado nesta pesquisa é normativo jurídico, voltado à pesquisa bibliotecária, com base na regulamentação e nas literaturas que tratam do problema discutido. Os resultados mostram que é necessário implementar a solução de ofensas menores por meio de justiça restaurativa para cumprir um senso de justiça, segurança jurídica e sua utilidade para a sociedade. Ao combinar a justiça restaurativa e a inspeção rápida, a justiça restaurativa pode ser executada sem envolver o perseguidor público e o processo de detenção.