La asociación militar entre Rusia y Kazajstán ilustra la naturaleza multifacética y mutuamente beneficiosa de las relaciones entre estos dos países. En particular, se considera el uso conjunto del complejo único "Baikonur". El papel principal de Rusia se muestra en la preparación del propio programa espacial de Kazajstán. Todos estos temas se consideran sobre la base de un análisis del marco legal para la cooperación entre los dos estados en el uso del Cosmódromo de Baikonur. Se presta especial atención al problema de la seguridad ambiental del territorio de la República de Kazajstán relacionado con el funcionamiento del cosmódromo de Baikonur.
The military partnership between Russia and Kazakhstan illustrates the multifaceted and mutually beneficial nature of relations between this two countries. In particular the joint use of the unique complex “Baikonur” is considered. Russia‟s leading role is shown in the preparation of Kazakhstan‟s own space program. All these issues are considered on the basis of an analysis of the legal framework for cooperation between the two states in the use of the Baikonur Cosmodrome. Particular attention is paid to the problem of environmental safety of the territory of the Republic of Kazakhstan associated with the operation of the Baikonur Cosmodrome.